<p>
	<span id="result_box" lang="nl"><span title="MONUMENTI E LUOGHI DI INTERESSE

">MONUMENTEN EN BEZIENSWAARDIGHEDEN</span><br />
	<br />
	<span title="Chiesa di Santa Lucia

">Kerk van Saint Lucia</span><br />
	<br />
	<span title="Nel paese si trova la chiesa parrocchiale, dedicata a Santa Lucia, di antica fondazione ma che nel corso del tempo ha subito numerose modifiche e restauri.">In het dorp is er de parochiekerk gewijd aan Sint Lucia, een oude stichting, maar dat na verloop van tijd heeft een aantal wijzigingen en restauraties ondergaan. </span><span title="L'interno è costituito da un'unica navata;">Het interieur bestaat uit een schip; </span><span title="nelle sei nicchie che costeggiano le pareti di essa si trovano resti di affreschi del XVI secolo.">in de zes nissen dat de wanden van deze lijn zijn de overblijfselen van de zestiende-eeuwse fresco&#39;s. </span><span title="L'ultimo radicale restauro, risale alla fine del XIX secolo.

">De laatste grote restauratie, dateert uit de late negentiende eeuw.</span><br />
	<br />
	<span title="Santuario del Pelingo

">Heiligdom van Pelingo</span><br />
	<br />
	<span title="Poco oltre la località Furlo si trova il Santuario del Pelingo, santuario mariano diocesano, che contiene un venerato affresco della Madonna col Bambino.

">Net buiten de stad is het heiligdom van de Furlo Pelingo, diocesane Maria-heiligdom, dat een vereerd fresco van de Madonna met Kind bevat.</span><br />
	<br />
	<span title="Abbazzia San Vincenzo al Furlo

">De Abdij van San Vincenzo al Furlo</span><br />
	<br />
	<span title="San Vincenzo al Furlo è ciò che rimane di un'antica Abbazia dell'VIII secolo in cui abitarono San Romualdo (1011) e San Pier Damiani (1042).">San Vincenzo al Furlo is wat er overblijft van een oude abdij van de achtste eeuw, waar gewoond San Romualdo (1011) en St. Peter Damian (1042). </span><span title="Il cenobio rimase indipendente fino al secolo XI quando entrò – con le abbazie e gli eremi alle sue dipendenze – nella diretta influenza della vicina Fonte Avellana.">Het klooster bleef onafhankelijk tot de elfde eeuw toen hij - met de abdijen en kluizen onder hem - in de directe invloed van de nabijgelegen Fonte Avellana. </span><span title="La chiesa attuale, in stile romanico, fu riedificata nel 1271 dall'abate Bonaventura.">De huidige kerk, in Romaanse stijl, werd in 1271 herbouwd door Abt Bonaventura. </span><span title="L'interno dell'edificio conserva una delle due primitive navate, possiede una cripta a tre navate con antichi capitelli e un altare del secolo IX, vi sono anche resti di affreschi medioevali nella navata destra e nel presbiterio, notevolmente rialzato rispetto al resto della chiesa">Het interieur van het gebouw herbergt een van de twee primitieven gangpaden, heeft een crypte met drie beuken met de oude hoofdsteden, en een altaar van de negende eeuw, zijn er ook resten van middeleeuwse fresco&#39;s in de juiste gangpad en de pastorie, aanzienlijk hoger niveau dan de rest van de kerk </span><span title=".">. </span><span title="Nei pressi della chiesa si trova un piccolo ponte romano.">Bij de kerk is een kleine Romeinse brug. </span><span title="Questa abbazia è solita accogliere, nel periodo estivo, mostre d'arte con tematiche differenti di anno in anno.
">Deze abdij wordt gebruikt om tegemoet te komen, in de zomer, tentoonstellingen met verschillende thema&#39;s per jaar.</span><br />
	<span title="Villa di Colombara

">Villa Colombara</span><br />
	<br />
	<span title="Nell'omonima località del comune di Acqualagna degli scavi archeologici nel 1995 e 1997, hanno portato alla luce i resti di un'antica fattoria romana del II secolo a.C.">In de plaats van de gemeente Acqualagna archeologische opgravingen in 1995 en 1997, hebben ze de overblijfselen van een oude Romeinse boerderij uit de tweede eeuw voor Christus opgegraven </span><span title="con un ampio cortile porticato dove erano disposti i locali adibiti ad abitazione e alla lavorazione dei prodotti agricoli.">met een grote zuilen binnenplaats waar ze het woongedeelte en de verwerking van landbouwproducten had geregeld. </span><span title="Dagli scavi è risultato che la fattoria venne ricostruita nella prima età imperiale parzialmente sovrapposta alla prima.">De opgravingen bleek dat de boerderij in het begin van de keizertijd werd herbouwd gedeeltelijk overlapt de eerste. </span><span title="I resti sono conservati ad Acqualagna nell'Antiquarium Pitinum Mergens.

">De resten worden bewaard bij Acqualagna Antiquarium Pitinum Mergens.</span><br />
	<br />
	<span title="Il Castello di Pietralata

">De Pietralata kasteel</span><br />
	<br />
	<span title="Si trova sul versante meridionale del Monte di Pietralata;">Het is gelegen op de zuidelijke helling van de berg Pietralata; </span><span title="si tratta di un'antica costruzione risalente all'XI secolo, composto dalle rovine piuttosto ben conservate del grande muro di cinta, una chiesa ancora consacrata, le rovine dell'insediamento centrale adiacente detto maschio e una Casa Canonica collegata alla chiesetta da un particolare passaggio">Het is een oud gebouw dat dateert uit de elfde eeuw, gemaakt van de ru&iuml;nes redelijk goed bewaard gebleven van de grote muur, een eigen kerk, de ru&iuml;nes van de nederzetting centrum aangrenzend aan de mannelijke en Casa Canonica verbonden met de kerk door een bepaalde passage </span><span title="sospeso.">gesuspendeerd.</span></span></p>
